squash bug

A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "squash" está exposta abaixo.

Ver também: bug

Traduções principais
Inglês		Português
squash [sth]⇒ vtr	(press flat) (achatar)	esmagar, espremer vt
	Rachel has a device to squash cans before they go in the recycling bin.
	Rachel tem um aparelho para esmagar latas antes de jogá-las no lixo reciclável.
squash n	(racket game) (anglicismo: esporte)	squash sm
	Gavin plays squash every Wednesday.
	Gavin joga squash toda quarta-feira.
squash n	(vegetable plant)	abóbora sf
	To grow squash successfully, the soil must be kept moist.
squash n	(vegetable: gourd) (BRA, legume)	abobrinha sf
	(POR)	abóbora sf
	Squash are normally harvested in the autumn.
	Abobrinha normalmente é colhida no outono.

Traduções complementares
Inglês		Português
squash n	UK (fruit syrup drink) (bebida)	squash sm
	Tom gave the children glasses of squash.
	Tom deu às crianças copos de squash.
squash n	(crush in confined space) (informal)	aperto sm
	It was a bit of a squash to get six people in the car, but they managed it.
	Foi um aperto colocar seis pessoas no carro, mas eles conseguiram.
squash n	(microscope specimen: preparation method) (preparação de lâminas)	squash estrang
squash in, squash into vi + prep	(fit into tight space)	apertar-se vp
		espremer-se vp
	The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say.
	A multidão se apertou na pequena sala para ouvir o que o político tinha a dizer.
squash [sth/sb]⇒ vtr	(opposition, revolt) (a oposição, uma revolta)	esmagar, reprimir vt
	The government squashed the rebellion.
	O governo esmagou a rebelião.
squash [sth]⇒ vtr	(crush, squeeze)	esmagar vt
	The large stone fell on Emily's hand, squashing her fingers.
	A grande pedra caiu na mão de Emily, esmagando seus dedos.
squash [sb]⇒ vtr	(humiliate)	humilhar vt
	(figurado, informal)	arrasar vt
	(figurado, informal)	acabar com vt + prep
	The teacher squashed the student with a stinging retort.
	A professora humilhou o aluno com uma réplica afiada.
squash [sth] into [sth] vtr + prep	(compress to make fit)	apertar vt
		espremer vt
	Patrick squashed the clothes into the suitcase.
	Patrick espremeu as roupas na mala.

Formas compostas:
Inglês		Português
acorn squash n	(small marrow-like vegetable)	abóbora-moranga, abóbora-moganga sf
	Acorn squash's small cavity makes it suitable for stuffing, while butternut squash is better mashed.
butternut squash n	(marrow-like vegetable)	abóbora sf
	(POR)	abóbora-menina loc sf
	We had a delicious butternut squash soup for dinner last night.
	Comemos uma abóbora deliciosa no jantar ontem à noite.
spaghetti squash n	(marrow-like vegetable) (legume)	melão espaguete sm
		abóbora heirloom sf
	The flesh of spaghetti squash forms long strands.
squash racket n	(long-handled bat used in squash) (raquetes longas usadas no squash)	raquetes de squash sf
	Squash rackets are smaller and lighter than tennis rackets.
squash technique, squashing technique n	(microscope specimen: preparation method)	técnica de squash loc sf
	The botanist used the squash technique to study his specimen.
winter squash n	(marrow-like vegetable)	moranga sf
yellow squash n	(marrow-like vegetable)	abóbora amarela loc sf

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "squash bug" no título:

Nenhum título com a(s) palavra(s) "squash bug".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.